Desde el parking de Arrens-Marsous se remonta el valle que llega primero al Lac de Suyen, y remontando la Cascada de Doumblás se adentra en la garganta de Larribet en cuya cabecera se ubica el refugio, flanqueado por la imponente barrera del macizo del Balaitús, el gran coloso pirenaico.
Bordeando el macizo del Balitús en esta etapa larga pero sin complicaciones, pasamos al lado español a través del puerto de la Pierre de Saint Martín y accedemos así al Circo de Respomuso. Saldrán a nuestro paso los Ibones de Llena Cantal o Tebarray, a medida que superamos el Cuello del Infierno que da paso al espléndido Circo de Bachimaña y sus innumerables Ibones.
En este itineario recorreremos una de las zonas menos poco transitada y de gran belleza de Pirineos, pasando junto a los embalses de Bramatuero y los ibones de Batanes para cruzar después el Collado de Letrero alcanzando así el valle del Ara; finalmente se remonta el puerto de los Mulos, antes de descender definitivamente al refugio de Oulettes de Gaube, a los pies del imponente Vignemale.
Desde el refugio de Oulettes de Gaube se asciende primero a la Hourquette de Ossue que da acceso al refugio de Baissellance, bordeando el impresionante glaciar de la cara norte del Vignemale antes de realizar un largo descenso a través del valle "Gave de Ossue" que desemboca al pie del famoso Circo de Gavarnie, y en la misma localidad francesa.
La cumbre del Pic du Jer es un belvedere tremendo sobre la cadena pirenáica, el valle de los Gave y la falda de la región de la « Bigorre », ofreciendo una vista de 360° sobre Lourdes, Tarbes, Pau, el valle de Argelès Gazost y las cimas pirenaicas; en su primer tramo seguiremos el GR 78 y camino de Santiago hasta el desvió al Petit Jer y el regreso aprovechamos los múltiples senderos que serpentean hasta Lourdes.